The Swiss registered aircraft / Das in der Schweiz registrierte Flugzeug

As we taxied from the hangar to the runway, I saw this Malibu (swiss registered) sitting in front of Rocket Engineering. It is a turbine conversion, the one thing Rocket Engineering specializes in. The airplane used to have a much smaller reciprocating engine, which now has been replaced by a much more powerful and capable turbo propeller engine.

Als wir vom Hangar zur Startbahn fuhren, sah ich diese Malibu, die vor dem Hangar der Rocket Engineering stand ( Registriert in der CH). Es ist ein Turbopropellerumbau, ein Spezialgebiet von Rocket Engineering. Das Flugzeug hatte Original einen kleineren Benzinverbrennungsmotor, der nun durch einen Turbinenpropellermotor (ähnlich wie die Flugzeuge von den Pilatuswerken) ersetzt wurde. Dieser ist nun viel stärker und zuverlässiger.