Graduation / Schulabschluss

Two weeks ago we celebrated graduation. This time I was allowed to watch the students walk the stage and graduate (last time I was there I graduated myself ). I could not have been more amazed; I never thought that one day I would be sitting among the instructional staff. I feel extremely privileged to be entrusted with the task to train young pilots for the mission field. In situations like these I can’t but help to think of a comment one of my english teachers in high school made, he said: “David you may have many talents, but English is not one of them, you will never get anywhere with English”. For years I believe him… today I look back on my life and can say: Even though I can’t…God can!

Vor zwei Wochen hatten wir die Schulabschluss Zeremonie. Diesmal konnte ich zuschauen, wie die Studenten ueber die Buehne gingen und ihr Abschlusszeugnis in Empfang nahmen (das letzte Mal war ich einer der Studenten). Fuer mich war es ein sehr bewegender Moment, denn niemals haette ich mir traeumen lassen, dass ich eines Tages inmitten der Instruktoren von Moody sitzen wuerde. Es ist mir eine solche Ehre, dass mir die Aufgabe anvertraut worden ist, junge Piloten und Pilotinnen fuer das Missionsfeld auszubilden. In diesen Augenblicken denke ich immer wieder zurueck an einen Kommentar des einen Englischlehrers. Er sagte: David du hast viele Talente, aber Englisch gehoert nicht dazu, du wirst es mit Englisch niemals zu etwas bringen. Viele Jahre habe ich das geglaubt… Heute schaue ich zurueck auf mein Leben und kann sagen: Auch wenn ich nicht kann…Gott kann!